About Me
Profile
Bongkoch Namwong (Gan)
1989.09.18
From Chiangmai, Thailand
JP-TH translator & interpreter was my job before I moved to Japan in 2015. I had an opportunity to join the JET Program and work as a Coordinator for the International Relations(CIR) of the Obihiro City in Hokkaido for 5.5 years.
As a CIR, I planned and organized many events to promote cross-cultural understanding between local and international residents in the community.
After finishing the contract with Obihiro City, I moved to Ibaraki prefecture and worked in a local real estate company. I work on multi-tasks in digital marketing, inside sales, web design, and SNS content creation.
Skills
Language Skill
IT Skill
Life Skill
Education History
2008
High School Diploma
Navamindarajudis Phayap | Japanese Major
(May 2005 – March 2008)
2013
Bachelor of Humanities (First-class Honors)
Chiangmai University | Japanese Major
(May 2008 – March 2013)
2011-2012
Exchange Program (Department of literature)
Kokushikan University | Geography and Environment Major
(April 2011 – March 2012)
Working Experience
2013
Freelance JP-TH Translator and Interpreter
Chiangmai, Thailand
(January 2013 – December 2013)
Part-time Thai & Japanese Language Instructor at Kokusho Japanese Language School
Chiangmai, Thailand
(May 2013 – October 2013)
2014
JP-TH Translator and Interpreter at SIAM MTK CO.,LTD.
Rayong, Thailand
(January 2014 – July 2015)
2015
JET Programme Coordinator for International Relations(CIR) at Obihiro City
Hokkaido, Japan
(August 2015 – January 2021)
2021
Advertising Planner, Coordinator, Web and Printing Designer at Season House co., ltd (Real estate)
Ibaraki, Japan
(April 2021 – Present)
Countries I visited
Leicestershire,
London
Hyderabad
Tokyo, Hokkaido and 17 other prefectures
Virginia,
New York
2018
Alaska
Seoul
Bokeo,
Luang Prabang
Hanoi,
Dong Hoi,
Hue
Hong Kong